
DE PANTHÈRE DOOR DE TIJD HEEN
Volg de reis van het symbolische dier van het Maison, van 1914 tot nu
1914
1914
In opdracht van Louis Cartier ontwierp George Barbier Lady With a Panther, de geïllustreerde uitnodiging voor een juwelententoonstelling.


1914
Het pantervlekkenmotief maakte voor het eerst zijn opwachting in de vorm van onyx en diamanten met een dameshorloge.

1915

1915
Pierre Cartier besloot een horloge met chatelaine in te slaan, gemaakt van onyx en diamanten, uitgerust met een rechthoekige kast en versierd met pantermotief.
1917
1917
Het sigarettendoosje van diamanten, onyx en platina dat Louis Cartier aan Jeanne Toussaint schonk.
Dit betrof overigens de eerste figuratieve weergave van de panter.

1928
1928
Panterbroche van platina met diamanten en zwart emaillen vlekken. Met basis van zwart emaille en koraal.


1928
Sigarettenkoker en aansteker met pantermotief in goudkleurig en zwart emaille, aangekocht door de prins van Nepal.
1930
1930
De allereerste armband met kralen van koraal, voorzien van een sluiting met panterpatroon van diamanten en onyx.

1935

1935
Ring met twee panters, van geelgoud en zwart emaille, met een centrale steen van sterrobijn. De panter werd voor het eerst in drie dimensies weergegeven.
1948
1948
Panterbroche van geelgoud, smaragden en zwart emaille. Speciaal gemaakt voor de Hertogin van Windsor. De panter werd voor het eerst in zijn totaliteit weergegeven. Ook werd er, op aanvraag van de Hertogin van Windsor, een bijpassend paar oorbellen ontworpen. Dit paar oorbellen werd op haar verzoek het jaar daarop aangepast.

1949

1949
De hertogin van Windsor kocht een driedimensionale panterbroche aan, gemaakt van pavé-saffieren en witte en gele diamanten. De panter prijkt bovenop een saffieren cabochon van 152,35 karaat.
1949
Mrs. Daisy Fellowes kocht de ‘Golden Fleece’-panterbroche aan, voorzien van een beweegbare kop en poten, gemaakt van diamanten, saffieren, smaragden en onyx.


1958
1958
Het allereerste paar panterkop-oorbellen met diamanten, saffieren en smaragden, op aanvraag van prins Sadruddin Aga Khan.


1958
Verwisselbare panterbroche met beweegbare kop en poten, die ook als sluiting aan een parelketting kan worden gedragen. Gemaakt van diamant, saffieren en smaragden, op aanvraag van prins Sadruddin Aga Khan.
1958
Prince Sadruddin Aga Khan commissions the first double panther-head hinged bangle, made of diamonds, sapphires and emeralds.

1963

1963
Cocktailringen en oorbellen voor dames, gemaakt van geribbeld koraal met pantermotief van pavé-diamanten en onyx.
1967
1967
Op aanvraag van María Félix werd deze armband met twee overlappende panters gecreëerd, voorzien van beweegbare koppen en poten, gemaakt van platina bezet met diamanten, smaragden en onyx.

1968

1968
Broche met dubbele panterkop van diamanten, smaragden en onyx, aangekocht door Giovanni Agnelli.
1971
1969
Panterbroche van goud, smaragden, lapis lazuli, zwarte lak en rood geëmailleerd goud.


1971
Panterbroche van gegraveerd goud, smaragden en zwart lakwerk op gebeeldhouwde hardstenen, waaronder witte chalcedoon.

1980
1980
Double C-broche met twee in elkaar verweven panters, van diamanten, saffieren en smaragden.

1988

1988
Wide cuff bracelet and collar necklace in yellow and white gold from the Nouvelle Joaillerie Égypte collection.
1988
Panther brooches in diamonds, sapphires, emeralds and onyx, featuring the animal on a branch of lapis lazuli or coral.


1988
Bracelet with two panther heads in yellow gold and black enamel.
2003
2003
Panthère de Cartier necklace in white gold, emeralds, diamonds and onyx.

2005

2005
Panthère de Cartier-ring van geelgoud, zwarte lak, peridotten en onyx.
De gestileerde, gefacetteerde katachtige maakte voor het eerst zijn opwachting bij de aanvang van de 21ste eeuw.
2008
2008
Panthère de Cartier-broche van witgoud, bezet met briljant geslepen diamanten en druppelvormige smaragden. Onyx en smaragden. Voor dit juweel putte Cartier inspiratie uit de broches uit 1948, indertijd speciaal ontworpen voor de hertogin van Windsor.

2009

2009
Panthère de Cartier bracelet in platinum, brilliant-cut diamonds, emeralds and onyx. This is the iconic Cartier panther. Emblematic of the Maison, it is the feline embodiment of free, assertive, elegant and sensual femininity.
2010
2010
Medallion with a panther head motif in petrified wood, diamonds, fine pearls, emeralds and onyx. With this necklace, Cartier’s glyptician introduces rare and unexpected materials in jewellery.

2011

2011
Panterarmband van witgoud, een groene beril van 51,58 karaat, onyx en diamanten. Deze armband komt voor in de slotscène van L'Odyssée de Cartier, een promotiefilmpje van Cartier dat in 2012 zou werd uitgebracht.
2012
2012
Panthère de Cartier-collier van witgoud, smaragden, onyx en briljant geslepen diamanten. Al naargelang de positie van de panterkop op de schakel, kan dit collier op twee verschillende manieren worden gedragen.


2012
Panthère de Cartier High Jewellery-ring van witgoud, smaragden, onyx en diamanten. Dit betreft een van de meest iconische panters van Cartier, voorgesteld als een katachtige die speelt met een centrale steen.
2014
2014
Promenade d'une Panthère watch in white gold and diamonds. Automatic Manufacture movement 9603 MC.
Design and function come together in a display of style and refinement. Cartier brings the inner workings of the movement, traditionally concealed, to the fore on the dial: the oscillating weight is on display and sculpted in the shape of a moving panther.
The feline seems more lively than ever.


2014
Panthère de Cartier High Jewellery-armband van witgoud en onyx, met een smaragden oog en briljant geslepen diamanten. Het pantermotief beweegt zicht voort tussen naturalisme en abstractie, en krijgt een gestileerde vorm met grafische vacht en vlekken.
2014
High Jewellery-horloge van witgoud, onyx en diamanten. Cartier combineert twee van zijn meest iconische elementen: het baguette-horloge en de panter. Deze katachtige lijkt, geheel in lijn met de naturalistische traditie van het Maison, de wijzerplaat met zijn poten te beschermen, met een houding die zowel speels als roofzuchtig is.


2014
La Panthère Eau de Parfum brengt hulde aan het emblematische dier van het Maison.
2014
Panthère de Cartier-ring van geelgoud, tsavoriet granaten en onyx. Deze panterring, een Cartier-creatie die nog meer gestileerd is dan de ring uit 2005, onderscheidt zich door de gestructureerde samenstelling en het prachtige lijnenspel.

2015

2015
Panthère de Cartier-collier van geelgoud, briljant geslepen diamanten, smaragden ogen en onyx.

2017

2017
Panthère de Cartier High Jewellery-collier van platina, aquamarijnen, smaragden, onyx en diamanten. De katachtige lijkt majestueus in de stroom van een waterval te zweven. De vloeiendheid van zijn langgerekte silhouet brengt de creatie in beweging en accentueert de duiksprong, doordrenkt met puur realisme.
2017
High Jewellery-armband van geelgoud, beril, obsidiaan, tsavoriet granaat, onyx en diamanten. Met de vorm van de beril zelf als inspiratiebron, creëert Cartier een illusie van diepte die sterker wordt naarmate de doorschijnendheid van de edelsteen zichtbare en perspectiefrijke lijnen onthult. De panter staart in de beril, schijnbaar op zoek naar zijn eigen reflectie.


2017
Révélation d’une Panthère-horloge van roségoud en diamanten. Mechanisch Manufacture-uurwerk kaliber 430 MC. Dit horloge onthult een miniatuurspektakel in de wijzerplaat van een Ronde Louis Cartier-horloge. Door de bewegingen van de pols komt een panterkop van talloze gouden kralen tevoorschijn, om al even snel weer te verdwijnen. Deze creatie verkent de voorouderlijke techniek van de zandloper: een creatief hoogstandje dat het resultaat is van vijf jaar werk, dat door het publiek werd bejubeld en werd bekrachtigd met twee octrooiaanvragen.
2017
Panthère de Cartier-broche van witgoud, saffieren, smaragden, onyx en diamanten. Deze figuratieve panter, in zijn totaliteit weergegeven, roept het beeld op van de panter die al eerder was verschenen op een sigarettendoosje: een ontwerp uit 1917 dat Louis Cartier aan Jeanne Toussaint schonk.


2017
Panthère de Cartier-armband van witgoud, smaragden, onyx en diamanten. Dit juweel biedt een figuratieve voorstelling van het dier als katachtige, met een zeer realistische benadering.
2017
Ronde Louis Cartier-horloge van witgoud, diamanten en gevlamd goud. Cartier grijpt terug naar de gevlamde techniek en past deze toe op goud. Bovendien wordt deze techniek door Cartier gekoppeld aan het icoon van het Maison en wel in een zeer realistische stijl. Gevlamd goud is een absolute wereldprimeur in de horlogerie.

2018
2018
Panthère de Cartier-collier van witgoud, smaragden en diamanten. Dit collier is een eerbetoon aan George Barbiers Lady With a Panther, de geïllustreerde uitnodiging voor een juwelententoonstelling die hij ontwierp in opdracht van Louis Cartier.


2018
Figuratieve High Jewellery-horloge van witgoud, saffieren, smaragden, onyx en diamanten. De panter ondergaat telkens opnieuw een transformatie om creatieve expressie te geven aan de vele facetten van zijn karakter. De katachtige springt in de richting van de horlogekast, schijnbaar aangetrokken door de kostbaarheid ervan. Elk anatomisch detail wordt nauwlettend vastgelegd om de indruk van beweging op te wekken.
2019
2019
La Panthère watch in yellow gold, lacquer spots and diamonds. The panther is Cartier’s double: the same strength and freedom, the same vitality and elegance. Because it has inspired designers since 1914 and because its magnetism transfigures everything it touches, the Cartier panther is recreated by as many designs as there are interpretations and facets of its personality. This untameable animal sparks energy, sensuality and strength in women.

2020

2020
La Panthère-armband van geelgoud, onyx, smaragden en briljant geslepen diamanten. Dit is Cartiers nieuwe iconische panter, de hedendaagse katachtige uitingen van een vrije, elegante en sensuele vrouwelijkheid.
Archives Cartier Paris © Cartier - Nils Herrmann, Collection Cartier © Cartier Marian Gérard, Collection Cartier © Cartier Vincent Wulveryck, Collection Cartier © Cartier © Sotheby's © Les Ateliers ABC / Cartier - Jean-Michel de Forceville © Cartier - Katel Riou © Cartier Amélie Garreau © Cartier - Vincent De La Faille © Cartier